2,000 वर्ष से अधिकबहुत पहले, चीन और इटली, हालांकि हजारों मील दूर थे, पहले से ही प्राचीन सिल्क रोड से जुड़े हुए थे, एक ऐतिहासिक व्यापार मार्ग जो वस्तुओं, विचारों और संस्कृति के आदान-प्रदान की सुविधा प्रदान करता था।en पूर्व और पश्चिम.

पूर्वी हान राजवंश (25-220) के दौरान, एक चीनी राजनयिक गण यिंग, उस समय रोमन साम्राज्य के लिए चीनी शब्द "दा किन" को खोजने के लिए यात्रा पर निकले।रेशम की भूमि, सेरेस का संदर्भ रोमन कवि पब्लियस वर्जिलियस मारो और भूगोलवेत्ता पोम्पोनियस मेला द्वारा किया गया था।मार्को पोलो की यात्राओं ने चीन में यूरोपीय लोगों की रुचि को और बढ़ा दिया।

समसामयिक संदर्भ में, इस ऐतिहासिक लिंक को 2019 में दोनों देशों के बीच सहमत बेल्ट एंड रोड पहल के संयुक्त निर्माण द्वारा पुनर्जीवित किया गया था।

चीन और इटली ने पिछले कुछ वर्षों में मजबूत व्यापार संबंधों का अनुभव किया है।चीन के सामान्य सीमा शुल्क प्रशासन के आंकड़ों के अनुसार, 2022 में द्विपक्षीय व्यापार की मात्रा 78 बिलियन डॉलर तक पहुंच गई।

यह पहल, जो अपने लॉन्च के 10 साल पूरे होने का जश्न मना रही है, ने दोनों देशों के बीच बुनियादी ढांचे के विकास, व्यापार सुविधा, वित्तीय सहयोग और लोगों से लोगों के बीच संबंधों में पर्याप्त प्रगति हासिल की है।

विशेषज्ञों का मानना ​​है कि चीन और इटली, अपने समृद्ध इतिहास और प्राचीन सभ्यताओं के साथ, अपनी साझा सांस्कृतिक विरासत, आर्थिक अवसरों और आपसी हितों के आधार पर सार्थक सहयोग की क्षमता रखते हैं।

इटली के इंसुब्रिया विश्वविद्यालय में चीनियों के बीच सामाजिक और सांस्कृतिक परिवर्तन में विशेषज्ञता रखने वाले सिनोलॉजिस्ट और इटालियन एसोसिएशन ऑफ चाइनीज स्टडीज के बोर्ड सदस्य डेनियल कोलोग्ना ने कहा: "इटली और चीन, अपनी समृद्ध विरासत और लंबे इतिहास को देखते हुए, अच्छी स्थिति में हैं।" बेल्ट एंड रोड पहल के भीतर और बाहर मजबूत संबंधों को बढ़ावा देना।”

कोलोग्ना ने कहा कि इटालियंस की विरासत चीन को अन्य यूरोपीय लोगों को बताने वाले पहले लोगों में से एक है, जो दोनों देशों के बीच एक अनूठी समझ पैदा करती है।

आर्थिक सहयोग के संदर्भ में, कोलोन ने चीन और इटली के बीच वाणिज्यिक आदान-प्रदान में लक्जरी वस्तुओं की महत्वपूर्ण भूमिका पर प्रकाश डाला।उन्होंने कहा, "इतालवी ब्रांड, विशेष रूप से लक्जरी ब्रांड, चीन में काफी पसंद किए जाते हैं और पहचाने जाने योग्य हैं।""इतालवी निर्माता अपने कुशल और परिपक्व कार्यबल के कारण चीन को उत्पादन को आउटसोर्स करने के लिए एक महत्वपूर्ण स्थान के रूप में देखते हैं।"

इटली चाइना काउंसिल फाउंडेशन के अनुसंधान विभाग के प्रमुख एलेसेंड्रो ज़ाड्रो ने कहा: "प्रति व्यक्ति आय में वृद्धि, चल रहे शहरीकरण, महत्वपूर्ण अंतर्देशीय क्षेत्रों के विस्तार और बढ़ती घरेलू मांग के साथ चीन एक अत्यधिक आशाजनक बाजार प्रस्तुत करता है।" संपन्न उपभोक्ता जो मेड इन इटली उत्पाद पसंद करते हैं।

“इटली को चीन में अवसरों का लाभ उठाना चाहिए, न केवल फैशन और विलासिता, डिजाइन, कृषि व्यवसाय और ऑटोमोटिव जैसे पारंपरिक क्षेत्रों में निर्यात को बढ़ावा देकर, बल्कि नवीकरणीय ऊर्जा, नई ऊर्जा वाहनों जैसे उभरते और अत्यधिक नवीन क्षेत्रों में अपने ठोस बाजार हिस्सेदारी का विस्तार करके भी। , बायोमेडिकल प्रगति, और चीन की विशाल राष्ट्रीय ऐतिहासिक और सांस्कृतिक विरासत का संरक्षण, ”उन्होंने कहा।

शिक्षा और अनुसंधान के क्षेत्रों में भी चीन और इटली के बीच सहयोग स्पष्ट है।उनके उत्कृष्ट शैक्षणिक संस्थानों और शैक्षणिक उत्कृष्टता की परंपरा को देखते हुए, संबंधों को मजबूत करना दोनों देशों के हित में माना जाता है।

वर्तमान में, इटली में देश में भाषा और सांस्कृतिक आदान-प्रदान को बढ़ावा देने वाले 12 कन्फ्यूशियस संस्थान हैं।इतालवी हाई स्कूल प्रणाली में चीनी भाषा के शिक्षण को बढ़ावा देने के लिए पिछले एक दशक में प्रयास किए गए हैं।

रोम के सैपिएन्ज़ा विश्वविद्यालय में कन्फ्यूशियस संस्थान के निदेशक फेडेरिको मासिनी ने कहा: “आज, पूरे इटली में 17,000 से अधिक छात्र अपने पाठ्यक्रम के हिस्से के रूप में चीनी भाषा का अध्ययन कर रहे हैं, जो एक महत्वपूर्ण संख्या है।100 से अधिक चीनी शिक्षक, जो मूल इतालवी भाषी हैं, को स्थायी आधार पर चीनी सिखाने के लिए इतालवी शिक्षा प्रणाली में नियुक्त किया गया है।इस उपलब्धि ने चीन और इटली के बीच घनिष्ठ संबंधों को मजबूत करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।

जबकि कन्फ्यूशियस संस्थान को इटली में चीन के एक सॉफ्ट पावर उपकरण के रूप में देखा गया है, मैसिनी ने कहा कि इसे एक पारस्परिक संबंध के रूप में भी देखा जा सकता है जहां इसने चीन में इटली के एक सॉफ्ट पावर उपकरण के रूप में काम किया है।“ऐसा इसलिए है क्योंकि हमने कई युवा चीनी विद्वानों, छात्रों और व्यक्तियों की मेजबानी की है जिनके पास इतालवी जीवन का अनुभव करने और उससे सीखने का अवसर है।यह एक देश की प्रणाली को दूसरे देश में निर्यात करने के बारे में नहीं है;इसके बजाय, यह एक ऐसे मंच के रूप में कार्य करता है जो युवा लोगों के बीच द्विपक्षीय संबंधों को प्रोत्साहित करता है और आपसी समझ को बढ़ावा देता है, ”उन्होंने कहा।

हालाँकि, बीआरआई समझौतों को आगे बढ़ाने के चीन और इटली दोनों के शुरुआती इरादों के बावजूद, विभिन्न कारकों के कारण हाल के वर्षों में उनके सहयोग में मंदी आई है।इतालवी सरकार में बार-बार होने वाले बदलावों ने पहल के विकास का ध्यान केंद्रित कर दिया है।

इसके अतिरिक्त, COVID-19 महामारी के प्रकोप और अंतर्राष्ट्रीय भू-राजनीति में बदलाव ने द्विपक्षीय सहयोग की गति को और प्रभावित किया है।परिणामस्वरूप, इस अवधि के दौरान मंदी का अनुभव करते हुए, बीआरआई पर सहयोग की प्रगति प्रभावित हुई है।

इतालवी अंतर्राष्ट्रीय संबंध थिंक टैंक, इस्टिटूटो अफ़ारी इंटरनैजियोनाली के एक वरिष्ठ साथी (एशिया-प्रशांत) गिउलिओ पुग्लिसे ने कहा, विशेष रूप से चीन से विदेशी पूंजी के बढ़ते राजनीतिकरण और प्रतिभूतिकरण और दुनिया भर में संरक्षणवादी भावनाओं के बीच, इटली का रुख चीन के और अधिक सतर्क होने की संभावना है।

पुग्लिसे ने बताया, "चीनी निवेश और प्रौद्योगिकी पर अमेरिकी द्वितीयक प्रतिबंधों के संभावित नतीजों के बारे में चिंताओं ने इटली और पश्चिमी यूरोप के अधिकांश हिस्सों को काफी प्रभावित किया है, जिससे एमओयू का प्रभाव कमजोर हो गया है।"

इटली-चीन संस्थान की अध्यक्ष मारिया एज़ोलिना ने राजनीतिक परिवर्तनों के बावजूद दीर्घकालिक संबंध बनाए रखने के महत्व पर जोर देते हुए कहा: “नई सरकार के कारण इटली और चीन के बीच संबंध आसानी से नहीं बदले जा सकते हैं।

मजबूत व्यावसायिक हित

उन्होंने कहा, "दोनों देशों के बीच मजबूत व्यापारिक हित कायम हैं और इतालवी कंपनियां सत्ता में सरकार की परवाह किए बिना व्यापार करने के लिए उत्सुक हैं।"एज़ोलिना का मानना ​​है कि इटली चीन के साथ संतुलन बनाने और मजबूत संबंध बनाए रखने की दिशा में काम करेगा, क्योंकि सांस्कृतिक संबंध हमेशा महत्वपूर्ण रहे हैं।

इटली में मिलान स्थित चाइना चैंबर ऑफ कॉमर्स के महासचिव फैन जियानवेई दोनों देशों के बीच सहयोग को प्रभावित करने वाले सभी बाहरी कारकों को स्वीकार करते हैं।

हालाँकि, उन्होंने कहा: “दोनों देशों के व्यवसायों और कंपनियों के बीच सहयोग का विस्तार करने की अभी भी प्रबल इच्छा है।जब तक अर्थव्यवस्था गर्म होगी, राजनीति में भी सुधार होगा।

चीन-इटली सहयोग के लिए महत्वपूर्ण चुनौतियों में से एक पश्चिम द्वारा चीनी निवेश की बढ़ती जांच है, जिससे चीनी कंपनियों के लिए कुछ रणनीतिक रूप से संवेदनशील क्षेत्रों में निवेश करना मुश्किल हो गया है।

एक थिंक टैंक, इटालियन इंस्टीट्यूट फॉर इंटरनेशनल पॉलिटिकल स्टडीज में जियोइकोनॉमिक्स सेंटर के सह-प्रमुख फिलिप्पो फासुलो ने सुझाव दिया कि वर्तमान संवेदनशील अवधि में चीन और इटली के बीच सहयोग को "स्मार्ट और रणनीतिक तरीके से" करने की आवश्यकता है।उन्होंने कहा, एक संभावित दृष्टिकोण यह सुनिश्चित करना हो सकता है कि इतालवी शासन नियंत्रण में रहे, खासकर बंदरगाहों जैसे क्षेत्रों में।

फासुलो का मानना ​​है कि विशिष्ट क्षेत्रों में ग्रीनफील्ड निवेश, जैसे कि इटली में बैटरी कंपनियों की स्थापना, चीन और इटली के बीच चिंताओं को कम करने और विश्वास बनाने में मदद कर सकता है।

उन्होंने कहा, "मजबूत स्थानीय प्रभाव वाले ऐसे रणनीतिक निवेश बेल्ट एंड रोड पहल के मूल सिद्धांतों के साथ संरेखित होते हैं, जो जीत-जीत सहयोग पर जोर देते हैं और स्थानीय समुदाय को दिखाते हैं कि ये निवेश अवसर लाते हैं।"

wangmingjie@mail.chinadailyuk.com